张继科我参加奥运会吗英语？听我给你八卦八卦！

说说张继科参加奥运会的英语表达，先来点干货。你想用英文聊“张继科我参加奥运会吗？”那句地道的说法就是："Did Zhang Jike participate in the Olympics?"，或者更口语化一点："Did Zhang Jike go to the Olympics?"。简单明了，不绕弯子，把问题抛出去就等别人回话。

要是你想用英语讨论他的奥运表现，可以说："Zhang Jike won gold medals at both the London 2012 and Rio 2016 Olympics, showing incredible skill and determination." 不用太复杂，简单，赢得掌声那才是重点！

有网友好奇，“我参加奥运会吗？”怎么用英语说更自然？实际上，这句话如果直译成“Did I participate in the Olympics?”就很尴尬，毕竟读者是站在第三视角在看内容。要表达“我是否参加了奥运会？”，更合适的说法可能是 "Am I going to participate in the Olympics?" 或者 "Will I participate in the Olympics?"，这两句都比较符合口语使用习惯。

如果你想戏谑一点，自己代入张继科，说“我参加奥运会吗？”可以来个幽默版本：“Am I gonna rock the Olympics or what?” 这种语气特别爽快，看了就让人忍不住点个赞。毕竟谈运动员谁不想燃爆现场氛围！

说到英语交流，不得不提百家号里搜到的大量网友写的表情包式讨论方式，比如“张继科就是奥运会的常客，*后无来者”，“意淫自己奥运之路畅通无阻的宝宝们，这 → 英文怎么说？”很多自媒体用语俯拾皆是。

在体育英语里，“参加奥运会”通常用 “compete in the Olympics” 或者 “take part in the Olympics”。那么，“张继科参加奥运会吗？”就能变成：“Did Zhang Jike compete in the Olympics?” 这样表达，专业又不失灵活。

还有个超强版本，适合表达“张继科奥运上的表现如何？”那你怎么说？“How did Zhang Jike perform at the Olympics?” 或者更地道一点，“How did Zhang Jike do at the Olympics?” 简单直白，是和老外聊天必备技能。

再来点神操作，如果你想把“我参加奥运会吗？”用带点自嘲又俏皮的方式表达，他们是怎么说的呢？“Should I be officially on Team China for the Olympics or nah?” 这里的“or nah”就是网络梗，直译是“还是不参加？”岂不是戳中满满的社交网络语感。

你注意到没，咱们在网络上碰到最多的就是问 “Can I be in the Olympics?” 或 “Am I eligible for the Olympics?” 这两句话一个关心自己能不能参加资格，一个是问有没有点资格证，聊嗨了还能引伸话题，合适聊体育梦想的你。

拿张继科说事儿，顺便瞄一眼他的英语名场面（嗯，虽然上场不多，但粉丝们乐于“扒皮”），只要你想活学活用，“Zhang Jike is a legend who has totally smashed the Olympics.” 这句就是把“碾压”“传奇”融合得贼6，谁听谁服。

这不，百度百家上*有不下十篇跟“张继科 奥运 英语”有关的文章，有的是新闻回顾，有的是职业生涯大盘点，有的甚至加了点自我调侃元素——“Snap! Did you just feel Zhang Jike smashing the ball right through your screen?” 别说，这英语表达还真带感，瞬间拉近距离。

现在你要是想冲浪自媒体江湖，学会几句互动的英语，帮粉丝们用最潮的表达谈谈张继科的奥运经历，*是分分钟拉爆评论的节奏。

比如你发条动态：“Yo fam, did you know Zhang Jike literally owned the Olympics twice? Who else is hyped about his legendary smashes? Drop your fav moment below!” 典型的自媒体口吻，简直get到人心窝。

讲了这么多，突然想起一句英语脑筋急转弯——“If Zhang Jike asked ‘Did I participate in the Olympics?’ in English, would the answer be a smash or a miss?” 嗯，这个节奏，懂的都懂。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930]，通知给予删除